Ručně to nedokážeme provést přesně na desetinu sekundy.
Ne možemo biti sigurni u 10-i deo sekude ako idemo ruèno.
Proč se přes to nedokážeme dostat?
Зашто не можемо то да заборавимо?
Je možné, že to bylo upravené tak, že to nedokážeme zjistit?
Moguæe je da mi to možemo otkriti?
Takže, co když to nedokážeme najít?
A sta ako ne mozemo da nadjemo?
Copak nevíš, že bez tebe to nedokážeme?
Znaš li da ne možemo ovo bez tebe?
Clarku, co když to nedokážeme zastavit?
Clark, šta ako ne možemo da spreèimo da se ovo desi?
Je řada výhod, které mohou poskytnout jiní, zatímco my to nedokážeme.
Много је погодности које други могу дати, а ми не можемо набавити.
Ztratíme ho pokud to nedokážeme zastavit.
Izgubiæemo ga ukoliko ne zaustavimo to krvarenje.
Když to nedokážeme, neztratíme nic ale když ano - tak to zastavíme.
Ako ne uspemo, ne gubite nista. Ako uspemo, mozemo da zaustavimo sve ovo,
Hele, jenom pro to, že jsme nešli do obchodu s kostýmy a nekoupili si náramek lovce odměn a soupravu doplňků neznamená, že to nedokážeme provést ve velkém.
Slušaj, samo zato što nismo išli u prodavnicu kostima i kupili narukvicu lovaca na ucene i ostalu pomoænu opremu, ne znaèi da neæemo privesti begunca u velikom stilu.
Pokud to nedokážeme vyřešit způsobem, který je hodný úřadu, o který usilujeme jakou potom dáváme naději ostatním zemím, které si přejí sdílet naše hodnoty?
Ako ne mozemo ovo resiti na na cin koji ce vredeti za kancelariju kakvu trazimo, kavu nadu dajemo drugim drzavama koje dele nase vrednosti?
Možná to je jediná možnost jak ochránit tohle město, a to nedokážeme bez vás.
Ovo nam je možda jedina šansa da zaštitimo ovaj grad i ne možemo to bez tebe.
My to nedokážeme, nikdy se nedostaneme do muzea.
Никад нећемо успети да дођемо до музеја.
Na cynismus, pochyby a slova, že to nedokážeme, odpovězme nestárnoucím krédem, které definuje lidského ducha.
Tamo gde naiðemo na cinizam i sumnju i na one koji nam kažu da ne možemo, odgovoriæemo vanvremenskom porukom koja pokazuje duh naroda.
Žádáme vás o pomoc, sami to nedokážeme.
Nas predlog je da nam pomognete. Mi ne mozemo sami
Nikdy to nedokážeme stihnout do Pittsburku v čas.
Nema sanse da stignemo u Pitt na vreme.
Pane, máme plán, jak Dubaka zastavit, ale bez vaší pomoci to nedokážeme.
Imamo plan da zaustavimo Dubakua, ali ne možemo to bez vaše pomoæi.
Jestli dojde k dalšímu útoku tak už to nedokážeme utajit.
Ako æe biti drugog napada, nema naèina da to zatajimo.
Chcete mi říci, že to nedokážeme zastavit?
Želite da mi kažete da nemamo moæ da ih zaustavimo?
Dokud to nedokážeme vypistovat, nemužeme s tím experimentovat.
Док га не узгојимо, и то на велико, не можемо да радимо експерименте.
Ale někdy je bolest, kterou jsme způsobili, tak velká, že se přes to nedokážeme přenést.
Ali nekada je bol koju smo izazvali prevelika, i nema nastavljanja.
Když mě sem Matt Busby přivedl, říkali nám, že to nedokážeme.
Kad me je Matt Busby doveo rekli su nam da nikada neæemo uspjeti, da je nemoguæe.
Takže jsou přesvědčení, že to nedokážeme podle obličeje nebo otisků.
Uvjereni su da ga ne možemo otkriti preko lica i otisaka.
No tak krásko, bez tebe to nedokážeme.
Hajde, lepoto, ne mogu da uradim ovaj posao bez tebe.
Vraťte se, bez vás to nedokážeme!
Не можемо то сами. - Чаробњаче.
A pokud to nedokážeme jednou cestou, půjdeme jinou.
Ako ne možemo da zaradimo ovako, zaradićemo onako.
A bez tebe to nedokážeme, protože potřebujeme tvou pomoc, abychom přišli na to, jak ho dostat, a než uprchne, což udělá, zvlášť pokud si myslí, že se mu to povedlo.
A to ne možemo da uradimo bez tebe, jer nam je potrebna tvoja pomoæ da otkrijemo kako da ga uništimo i to brzo, pre nego što pobegne, što æe i uraditi, naroèito ako misli da je uspeo.
Pamatuješ, že jsme si při stěhování řekli, že jestli to nedokážeme do 30, stěhujeme se zpátky do Ohia?
Seæaš se kad smo se tek doselili ovamo... I rekli smo da ako ne uspemo do tridesete... Da æemo se vratitii nazad u Ohajo?
A i když se dohodneme zde, bude to bezvýznamné, pokud to nedokážeme obhájit před posádkou.
I ako možemo dostiæi dogovor oko ovog stola je beznaèajno ako ga ne možemo prodat našim ljudima.
Zítra bych měla nastoupit do letadla, a jestli to nedokážeme zařídit, tak bych měla zrušit moji cestu.
Sutra letim. Ako ne možeš to da središ, treba da otkažem put.
Pokud to nedokážeme my, tak už nikdo.
Ako neko može da ga dovede, to smo mi.
Ale bez vaší pomoci to nedokážeme.
io svoje granice. Ali ne možemo to u? initi bez vaše pomo?
Ty pokusy neprovedl, ale podle zákona je vinen stejně, jenže bez Powella už mu to nedokážeme.
Možda nije sproveo te eksperimente, ali prema zakonu, on je isto kriv, a sad bez Povela, ne možemo to dokazati.
Ty záznamy už ale neexistují, takže mu to nedokážeme.
Nemamo nikavih zabeleški o tome, pa zato ne možemo ni dokazati.
Když to nedokážeme mít pod kontrolou, pak toho využije tisk.
Ako ne saèuvamo kontrolu, mediji æe imati odrešene ruke.
Další věc, kterou zmíním je, že mít hlasy dívek a žen je nádherné, jsou tu, ale samy to nedokážeme.
I rekla bih još da su glasovi devojčica i glasovi žena divni, oni su prisutni, ali ovo ne možemo uraditi same.
0.44427394866943s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, za nas, ali ne i za njega. 